C’est L’Amour / Tomomi HAMASUNA
パリ録音のアルバム「Le café」から11年。
浜砂伴海のシャンソンのアルバムとしては2作目。
ピアノは、浜砂伴海がピアフ生誕100年の
2015年から毎年好評上演している朗読芝居
とのコラボ「ふたりのピアフ」で
強力なタッグを組む野田正純。
シャンソンを軽やかなジャズアレンジで歌った
前作から一転、今回はシンプル&ストレート。
ピアノ一本で歌うエディット・ピアフ8曲集。
ご購入をご希望の方は、【こちらにメール】でお知らせください♪
「セ・ラムール」浜砂伴海
1. La vie en rose / 薔薇色の人生
曲 : Louiguy
詞 : Édith Piaf 訳詞 : 浜砂伴海
2. Les amants d’un jour / いつかの二人
曲 : Marguerite Monnot
詞 : C. Delécluse et M. Senlis
訳詞 : 山本雅臣
3. La foule / 群衆
曲 : Ángel Cabra
詞 : Michel Rivgauche 訳詞 : なかにし礼
4. C’est l’amour / セ・ラムール (全てが愛のために)
曲 : Marguerite Monnot
詞 : Édith Piaf 訳詞 : 山本雅臣
5. Emporte-moi / 連れて行って
曲 : Francis Lay
詞 : Jacques Plante 訳詞 : 浜砂伴海
6. Mon manège à moi / 私の回転木馬
曲 : Norbert Glanzberg
詞 : Jean Constantin 訳詞 : 菅美沙緒
7. Hymne à l’amour / 愛の讃歌
曲 : Marguerite Monnot 詞 : Édith Piaf
8. Non, je ne regrette rien / 水に流して
曲 : Charles Dumont
詞 : Michel Vaucaire
Vocal : Tomomi Hamasuna
Piano : Masazumi Noda
Recording Engineer : Hideo Funamoto
Photo : Noriko Amakawa
Design : Tomomi Hamasuna
Recording : Studio 273 / Aug. Sep. 2019